第105期 · 中英对照
简单上手服饰店英语对话
下载字幕
Do you have this shirt in a size medium?
中文翻译
这件衬衫有中码的吗?
Yes, let me check the stock for you.
中文翻译
有,我帮您查一下库存
Can I try these jeans on?
中文翻译
我能试试这条牛仔裤吗?
Of course, the fitting rooms are right over there.
中文翻译
当然可以,试衣间就在那边
Do you have this dress in other colors?
中文翻译
这条裙子有其他颜色吗?
Yes, it also comes in red and blue.
中文翻译
有,还有红色和蓝色
How does this jacket look on me?
中文翻译
我穿这件夹克怎么样?
It looks great! The color suits you.
中文翻译
很好看!颜色很适合你
Are these shoes available in size 9?
中文翻译
这双鞋有 9 码的吗?
Let me check in the back for you.
中文翻译
我到后面帮你看看
Do you have any summer dresses?
中文翻译
你有夏装吗?
Yes, they’re right over here.
中文翻译
有,就在这儿
Can I get a discount on this item?
中文翻译
这件商品能打折吗?
Let me check if there are any current promotions.
中文翻译
让我看看目前是否有促销活动
Does this store have a loyalty program?
中文翻译
这家商店有会员计划吗?
Yes, you can sign up at the checkout.
中文翻译
有,您可以在结账时注册
Can I return this if it doesn’t fit?
中文翻译
如果不合身,可以退货吗?
Yes, we have a 30-day return policy.
中文翻译
可以,我们有 30 天的退货政策
Do you have this shirt in a different size?
中文翻译
你们有不同尺寸的衬衫吗?
Yes, we have both smaller and larger sizes.
中文翻译
有,我们有小号和大号
How do these pants fit?
中文翻译
这条裤子合身吗?
They look like they fit well, are they comfortable?
中文翻译
看起来很合身,穿起来舒服吗?
Can I exchange this for a different size?
中文翻译
我可以换一个尺寸吗?
Yes, just bring it to the counter.
中文翻译
可以,只要拿到柜台来就可以了
Do you have any matching accessories for this outfit?
中文翻译
这套衣服有配套的配饰吗?
Yes, we have some belts and scarves over here.
中文翻译
有,我们这里有一些腰带和围巾
Is this fabric machine washable?
中文翻译
这种布料可以机洗吗?
Let me check the label for you.
中文翻译
我帮您看看标签
Can you help me find a tie to match this suit?
中文翻译
您能帮我找一条与这套西装相配的领带吗?
Certainly, follow me.
中文翻译
当然,请跟我来
Do you have any sales going on right now?
中文翻译
你们现在有促销活动吗?
Yes, there’s a 20% discount on all outerwear.
中文翻译
有,所有外衣都打八折
Can I place an order for this item online?
中文翻译
我可以在网上订购此商品吗?
Yes, you can order it on our website.
中文翻译
可以,您可以在我们的网站上订购
Are these shoes available in half sizes?
中文翻译
这种鞋有半码吗?
Yes, we have half sizes available.
中文翻译
是的,我们有半身尺寸可供选择
How do I sign up for the loyalty program?
中文翻译
如何注册会员计划?
You can sign up at the register or online.
中文翻译
您可以在收银台或网上注册
Can I pay with a credit card?
中文翻译
我可以用信用卡付款吗?
Yes, we accept all major credit cards.
中文翻译
可以,我们接受所有主要信用卡
Do you offer gift wrapping services?
中文翻译
你们提供礼品包装服务吗?
Yes, we offer complimentary gift wrapping.
中文翻译
是的,我们提供免费的礼品包装服务
Can I get a refund on this item?
中文翻译
该商品可以退款吗?
Yes, just bring your receipt to the counter.
中文翻译
可以,只需将收据带到柜台即可
Do you have these jeans in black?
中文翻译
你们有黑色的牛仔裤吗?
Yes, we do. Let me show you.
中文翻译
有,我们有。我带你去看看
How do these shoes look on me?
中文翻译
我穿这双鞋怎么样?
They look perfect! Very stylish.
中文翻译
它们看起来很完美!非常时尚
Can you hold this item for me?
中文翻译
能帮我拿一下吗?
Yes, we can hold it for 24 hours.
中文翻译
可以,我们可以保留 24 小时
Do you have this skirt in a larger size?
中文翻译
这条裙子有大码的吗?
Yes, let me get it for you.
中文翻译
有,我帮您拿
How much does this sweater cost?
中文翻译
这件毛衣多少钱?
It’s $49.99.
中文翻译
49.99 美元
Are there any promotions for members?
中文翻译
会员有促销活动吗?
Yes, members get an extra 10% off.
中文翻译
有,会员可享受额外九折优惠
Can I use this coupon on sale items?
中文翻译
特价商品可以使用此优惠券吗?
Yes, you can use it on sale items too.
中文翻译
是的,您也可以在特价商品上使用
How do I return an online purchase?
中文翻译
如何退货网购商品?
You can return it in-store or by mail.
中文翻译
您可以到店退货或邮寄
Are these clothes true to size?
中文翻译
这些衣服大小合适吗?
They usually fit true to size.
中文翻译
通常大小合适
Can I try on multiple items at once?
中文翻译
我可以同时试穿多件衣服吗?
Yes, you can take up to five items into the fitting room.
中文翻译
可以,您最多可以带五件衣服进入试衣间
Do you have this top in white?
中文翻译
这件上衣有白色的吗?
Yes, we do. It’s right over here.
中文翻译
有,我们有。就在这边
How long is the return period?
中文翻译
退货期有多长?
You have 30 days to return items.
中文翻译
您可以在 30 天内退货
Can you order this in my size?
中文翻译
能按我的尺码订购吗?
Yes, we can place a special order for you.
中文翻译
可以,我们可以为您特别定制
Do you offer price matching?
中文翻译
你们提供价格匹配吗?
Yes, we match prices from local competitors.
中文翻译
是的,我们与当地竞争对手的价格一致
Are these fabrics eco-friendly?
中文翻译
这些织物环保吗?
Yes, they are made from sustainable materials.
中文翻译
是的,它们是用可持续材料制成的
Can I get these pants hemmed?
中文翻译
这条裤子可以缝边吗?
Yes, we offer alteration services.
中文翻译
可以,我们提供修改服务
How do I care for this dress?
中文翻译
如何保养这件衣服?
The care instructions are on the label.
中文翻译
标签上有保养说明
Do you have any formal wear?
中文翻译
您有正装吗?
Yes, our formal wear section is over there.
中文翻译
有,我们的正装区在那边
Are these shirts wrinkle-free?
中文翻译
这些衬衫防皱吗?
Yes, they are made from wrinkle-resistant fabric.
中文翻译
是的,它们是用防皱面料制成的
Can I get a gift receipt?
中文翻译
我能得到一张礼品收据吗?
Certainly, just ask at the checkout.
中文翻译
当然可以,只需在结账时询问即可
Do you offer student discounts?
中文翻译
你们提供学生折扣吗?
Yes, we offer a 10% student discount.
中文翻译
是的,我们提供 10% 的学生折扣
Can I pay in installments?
中文翻译
我可以分期付款吗?
Yes, we offer financing options.
中文翻译
可以,我们提供融资方案
How do these sunglasses look on me?
中文翻译
我戴这副太阳镜怎么样?
They look fantastic! Very chic.
中文翻译
非常好看!非常别致
Can I return sale items?
中文翻译
特价商品可以退货吗?
Yes, sale items can be returned within 30 days.
中文翻译
可以,特价商品可在 30 天内退货
Do you have these shorts in blue?
中文翻译
你们有蓝色的短裤吗?
Yes, we have them in several colors.
中文翻译
有,我们有多种颜色
How does this blouse fit?
中文翻译
这件上衣合身吗?
It looks like it fits perfectly.
中文翻译
看起来非常合身
Can I get this shirt in a smaller size?
中文翻译
我能买小一号的吗?
Yes, let me find it for you.
中文翻译
可以,我帮你找找
Do you offer tailoring services?
中文翻译
你们提供裁缝服务吗?
Yes, we have an in-store tailor.
中文翻译
是的,我们店内有裁缝
How long does it take to get something tailored?
中文翻译
量身定制需要多长时间?
It usually takes about a week.
中文翻译
通常需要一周左右。
Are these clothes made locally?
中文翻译
这些衣服是本地制造的吗?
Yes, they are produced locally.
中文翻译
是的,是本地生产的。
Do you have any swimwear?
中文翻译
你们有泳装吗?
Yes, our swimwear section is right over there.
中文翻译
有,我们的泳装区就在那边。
Can I use my store credit?
中文翻译
我可以使用我的商店积分吗?
Yes, you can use it at the checkout.
中文翻译
可以,您可以在结账时使用。
How do I sign up for email updates?
中文翻译
如何注册电子邮件更新?
You can sign up on our website or in-store.
中文翻译
您可以在我们的网站或店内注册。
Do you have these socks in different colors?
中文翻译
你们有不同颜色的袜子吗?
Yes, they come in black, white, and gray.
中文翻译
有,有黑色、白色和灰色。
How does this jacket feel?
中文翻译
这件夹克感觉怎么样?
It feels very comfortable and warm.
中文翻译
感觉非常舒适和温暖。
Can I exchange this if it doesn’t fit?
中文翻译
如果不合身,可以更换吗?
Yes, exchanges are allowed within 30 days.
中文翻译
可以,30 天内允许换货。
Do you offer military discounts?
中文翻译
你们提供军人折扣吗?
Yes, we offer a 15% discount for military personnel.
中文翻译
是的,我们为军人提供 15% 的折扣。
Are these clothes machine washable?
中文翻译
这些衣服可以机洗吗?
Yes, they are all machine washable.
中文翻译
是的,所有衣服都可以机洗。
How do these boots look on me?
中文翻译
我穿这双靴子怎么样?
They look great! Perfect for the season.
中文翻译
很好看!非常适合这个季节。
Can I order this online and pick it up in-store?
中文翻译
我可以在网上订购,然后到店取货吗?
Yes, we offer in-store pickup for online orders.
中文翻译
可以,我们为网上订单提供店内提货服务。
Do you have these in a smaller size?
中文翻译
你们有小号的吗?
Yes, let me check for you.
中文翻译
有,我帮您查一下。
How do I care for this sweater?
中文翻译
如何保养这件毛衣?
The care instructions are on the tag.
中文翻译
标签上有保养说明。
Do you offer alterations for suits?
中文翻译
你们提供西装修改服务吗?
Yes, we do. Our tailor can help you.
中文翻译
是的,我们提供。我们的裁缝可以帮您。
Can I return this without a receipt?
中文翻译
没有收据可以退货吗?
Yes, we can issue store credit.
中文翻译
可以,我们可以提供商店积分。
Are these pants available in different lengths?
中文翻译
这条裤子有不同长度吗?
Yes, we have different inseam lengths.
中文翻译
是的,我们有不同的内缝长度。
Do you have this dress in a larger size?
中文翻译
这款连衣裙有大码的吗?
Yes, let me find it for you.
中文翻译
是的,我帮你找找。
Can I pay with cash?
中文翻译
我可以用现金支付吗?
Yes, we accept cash payments.
中文翻译
可以,我们接受现金支付。
How do these earrings look with this dress?
中文翻译
这对耳环配这条裙子怎么样?
They look stunning! Perfect match.
中文翻译
非常漂亮!完美搭配。
Do you offer birthday discounts?
中文翻译
你们提供生日折扣吗?
Yes, sign up for our loyalty program to receive them.
中文翻译
有,注册我们的会员计划即可享受折扣。
How long will this sale last?
中文翻译
这次促销会持续多久?
The sale ends on Sunday.
中文翻译
促销将于周日结束。
Can I use multiple coupons?
中文翻译
我可以使用多张优惠券吗?
Yes, you can combine them.
中文翻译
是的,可以合并使用。
Do you have these shoes in half sizes?
中文翻译
这种鞋有半码的吗?
Yes, we do.
中文翻译
有,我们有。
How do these shorts fit?
中文翻译
这些短裤合身吗?
They fit very well.
中文翻译
非常合身。
Can I return these pants if they shrink?
中文翻译
如果裤子缩水,可以退货吗?
Yes, we have a satisfaction guarantee.
中文翻译
可以,我们有满意保证。
Do you offer gift cards?
中文翻译
你们提供礼品卡吗?
Yes, we have gift cards available.
中文翻译
是的,我们提供礼品卡。
How do I redeem my reward points?
中文翻译
如何兑换积分?
You can redeem them at checkout.
中文翻译
您可以在结账时兑换。
Can I try on these sunglasses?
中文翻译
我可以试戴太阳镜吗?
Yes, go ahead.
中文翻译
可以,请试戴。
Do you have this shirt in a larger size?
中文翻译
这件衬衫有大码的吗?
Yes, let me get it for you.
中文翻译
有,我帮你拿。
How does this hat look on me?
中文翻译
我戴这顶帽子怎么样?
It looks fantastic!
中文翻译
好看极了。
Can I get a price adjustment?
中文翻译
价格能调整吗?
Yes, within 14 days of purchase.
中文翻译
可以,购买后 14 天内。
Do you have these pants in other colors?
中文翻译
这条裤子有其他颜色吗?
Yes, they come in black and navy.
中文翻译
有,有黑色和海军蓝。
How does this dress look on me?
中文翻译
我穿这件衣服怎么样?
It looks beautiful! Very flattering.
中文翻译
很漂亮!非常合身。
Can I get these shoes in a different color?
中文翻译
这双鞋能换个颜色吗?
Yes, we have them in black and brown.
中文翻译
可以,我们有黑色和棕色。
How do these jeans fit?
中文翻译
这条牛仔裤合身吗?
They look like a great fit.
中文翻译
看起来很合身。
Do you offer same-day alterations?
中文翻译
你们提供当天修改服务吗?
Yes, we do for certain items.
中文翻译
是的,我们对某些产品提供当天修改服务。
Can I get a store credit instead of a refund?
中文翻译
我可以用商店积分代替退款吗?
Yes, that’s possible.
中文翻译
是的,有可能。
How do I use this coupon code online?
中文翻译
如何在线使用此优惠券代码?
Enter it at checkout on our website.
中文翻译
在网站结账时输入。
Do you have these socks in different sizes?
中文翻译
你们有不同尺码的袜子吗?
Yes, they come in small, medium, and large.
中文翻译
有,有小号、中号和大号。
How does this shirt feel?
中文翻译
这件衬衫感觉如何?
It feels very comfortable.
中文翻译
感觉很舒服。
Can I exchange this for a different color?
中文翻译
我能换个颜色吗?
Yes, exchanges are allowed.
中文翻译
可以。
Do you offer discounts for bulk purchases?
中文翻译
批量购买有折扣吗?
Yes, we do. Please ask for details.
中文翻译
有。详情请咨询。
Are these fabrics organic?
中文翻译
这些织物是有机的吗?
Yes, they are made from organic cotton.
中文翻译
是的,它们由有机棉制成。
Can I pay with a gift card?
中文翻译
我可以用礼品卡付款吗?
Yes, we accept gift cards.
中文翻译
可以,我们接受礼品卡。
How does this sweater look on me?
中文翻译
我穿这件毛衣怎么样?
It looks great! Very stylish.
中文翻译
很好看!非常时尚。
Can I order this item in a different size?
中文翻译
我可以订购不同尺码的吗?
Yes, we can place an order for you.
中文翻译
可以,我们可以为您订购。
Do you offer international shipping?
中文翻译
你们提供国际送货服务吗?
Yes, we ship worldwide.
中文翻译
是的,我们提供全球送货服务。
Can I return these items online?
中文翻译
我可以在线退货吗?
Yes, you can return them through our website.
中文翻译
可以,您可以通过我们的网站退货。
How do these gloves fit?
中文翻译
这些手套如何佩戴?
They fit perfectly.
中文翻译
非常合适。