第3期 · 中英对照
听完马上就会用,零基础也能轻松上手的简单旅游英文短句!
下载字幕
How much is a ticket to New York?
中文翻译
前往纽约的机票价格是多少?
Can I have a window seat, please?
中文翻译
能给我一个靠窗的座位吗?
Is this seat taken?
中文翻译
这个座位有人坐吗?
What time does the flight depart?
中文翻译
航班几点起飞?
Could you please show me on the map?
中文翻译
您能在地图上指给我看吗?
Where is the nearest subway station?
中文翻译
最近的地铁站在哪里?
Can I have a map of the city?
中文翻译
能给我一张城市地图吗?
Could you recommend a good restaurant nearby?
中文翻译
您能推荐附近一家好餐厅吗?
Do you know a good place to stay?
中文翻译
您知道好的住宿地点吗?
How do I get to the airport from here?
中文翻译
从这里怎么去机场?
What’s the best way to explore the city?
中文翻译
探索这座城市的最佳方式是什么?
Can you suggest any local attractions?
中文翻译
您能推荐一些当地景点吗?
Is there a guided tour available?
中文翻译
是否有导游服务?
What are the must-see places here?
中文翻译
这里有哪些必游景点?
How far is the hotel from the city center?
中文翻译
酒店距离市中心有多远?
Can I book a room with a view?
中文翻译
我可以预订带景观的房间吗?
I’d like to check in, please.
中文翻译
请帮我办理入住手续
Could I have a late check-out?
中文翻译
我可以延迟退房吗?
Where can I find a taxi?
中文翻译
我在哪里可以找到出租车?
How much does it cost to get to Hawaii?
中文翻译
去夏威夷的费用是多少?
Can you help me with the luggage?
中文翻译
您能帮我拿行李吗?
Where is the nearest ATM?
中文翻译
最近的自动取款机在哪里?
Can you exchange money here?
中文翻译
您能在这里换钱吗?
What’s the exchange rate?
中文翻译
汇率是多少?
Do you accept credit cards?
中文翻译
你们接受信用卡吗?
Can I get a discount?
中文翻译
我能打折吗?
Could you give me directions to the museum?
中文翻译
您能告诉我博物馆的方位吗?
Is it safe to walk around here at night?
中文翻译
晚上在这里散步安全吗?
What time does the shop open/close?
中文翻译
商店几点开门/关门?
Can I try this on?
中文翻译
我可以试穿一下吗?
Do you have this in a different size/color?
中文翻译
你们有不同尺寸/颜色的吗?
How do I use this public transport card?
中文翻译
如何使用这张公共交通卡?
Where can I buy tickets?
中文翻译
在哪里买票?
What’s the weather forecast for tomorrow?
中文翻译
明天的天气预报如何?
Can I rent a car here?
中文翻译
我可以在这里租车吗?
Do I need an international driver’s license?
中文翻译
我需要国际驾照吗?
Are there any road tolls?
中文翻译
有过路费吗?
Where can I park?
中文翻译
我可以在哪里停车?
Is Wi-Fi free here?
中文翻译
这里的无线网络是免费的吗?
Could you take a photo of me, please?
中文翻译
能帮我拍张照片吗?
What’s the local cuisine like?
中文翻译
当地美食如何?
Can I have the menu, please?
中文翻译
能把菜单给我吗?
I’m allergic to nuts. Does this dish contain any?
中文翻译
我对坚果过敏。这道菜里有坚果吗?
Could you make it less spicy?
中文翻译
能不能不那么辣?
What do you recommend?
中文翻译
您有什么建议?
Could I have the bill, please?
中文翻译
能把账单给我吗?
Where’s the nearest beach?
中文翻译
最近的海滩在哪里?
Are there any hiking trails around?
中文翻译
附近有远足小径吗?
What time is sunset?
中文翻译
日落时间是几点?
Can you book a tour for me?
中文翻译
您能为我预订一个旅游团吗?
Is there a dress code for this place?
中文翻译
这里有着装要求吗?
What are the local customs?
中文翻译
当地有哪些习俗?
Can I drink the tap water here?
中文翻译
我可以喝这里的自来水吗?
What’s the emergency number?
中文翻译
紧急电话号码是多少?
Do I need a visa to visit here?
中文翻译
来这里旅游需要签证吗?
Where’s the embassy/consulate?
中文翻译
大使馆/领事馆在哪里?
Can you call a doctor?
中文翻译
可以叫医生吗?
I need a pharmacy.
中文翻译
我需要药房
I lost my passport.
中文翻译
我的护照丢了
Can I have a receipt, please?
中文翻译
能给我一张收据吗?
What’s the best local beer/wine?
中文翻译
当地最好的啤酒/葡萄酒是什么?
Can we split the bill?
中文翻译
我们能平分账单吗?
Where can I find vegetarian/vegan food?
中文翻译
哪里有素食/纯素食品?
What’s the time difference?
中文翻译
时差是多少?
Can I have a wake-up call?
中文翻译
可以叫我起床吗?
Where can I do laundry?
中文翻译
在哪里可以洗衣服?
Do you have a fitness center?
中文翻译
有健身中心吗?
Can I leave my luggage here for a few hours?
中文翻译
我可以把行李放在这里几个小时吗?
I’d like to upgrade my room.
中文翻译
我想升级我的房间
How do I connect to the Wi-Fi?
中文翻译
如何连接无线网络?
Where’s the nearest hospital?
中文翻译
最近的医院在哪里?
Can I buy a local SIM card here?
中文翻译
我可以在这里购买本地 SIM 卡吗?
Do you know a good tour guide?
中文翻译
您认识好的导游吗?
What festivals are happening during my stay?
中文翻译
在我逗留期间有哪些节日?
Can you recommend a day trip from here?
中文翻译
您能推荐从这里出发的一日游吗?
Are pets allowed in this area?
中文翻译
这里允许携带宠物吗?
What are the best souvenirs to buy?
中文翻译
最好买什么纪念品?
How do I get a local phone number?
中文翻译
如何获得当地电话号码?
Can I store my bicycle here?
中文翻译
我可以在这里存放自行车吗?
Is there a youth hostel nearby?
中文翻译
附近有青年旅社吗?
What are the common scams to be aware of?
中文翻译
有哪些常见骗局需要注意?
Can I use my electrical appliances here?
中文翻译
我可以在这里使用电器吗?
Do I need any vaccinations to travel here?
中文翻译
来这里旅行需要接种任何疫苗吗?
What’s the best season to visit?
中文翻译
最佳旅游季节是什么时候?
Can you call a taxi for an early morning flight?
中文翻译
清晨的航班可以叫出租车吗?
Is there a dress code for this temple/mosque/church?
中文翻译
该寺庙/露天剧场/教堂有着装要求吗?
How do I respect local traditions?
中文翻译
如何尊重当地传统?
What local events can I attend?
中文翻译
我可以参加哪些当地活动?
Can I see the room before I book it?
中文翻译
在预订房间之前,我可以先看看房间吗?
What’s the cancellation policy?
中文翻译
取消预订的政策是什么?
Is breakfast included?
中文翻译
是否包含早餐?
Can you provide an extra bed?
中文翻译
能否提供加床?
Do you offer airport shuttle service?
中文翻译
是否提供机场班车服务?
What are the check-in and check-out times?
中文翻译
入住和退房时间是什么时候?
Where can I rent a bike?
中文翻译
在哪里可以租到自行车?
What are the rules for tipping?
中文翻译
给小费有什么规定?
How can I avoid tourist traps?
中文翻译
如何避免旅游陷阱?
Can you recommend a good coffee shop?
中文翻译
您能推荐一家好的咖啡馆吗?
What’s the local specialty?
中文翻译
当地有什么特产?
Is there a local market I can visit?
中文翻译
当地有市场可以逛吗?
Could you please help me find a good spot for sunset viewing?
中文翻译
您能帮我找个观赏日落的好地方吗?
I’d like to reserve a table with an ocean view for dinner.
中文翻译
我想预订一张可以看到海景的餐桌共进晚餐
What’s the best local dish that I should try here?
中文翻译
我应该在这里品尝什么最美味的当地菜肴?
Can you suggest a quiet beach that’s not too crowded?
中文翻译
您能推荐一个不太拥挤的安静海滩吗?
Is there a historical tour of the city that I can join?
中文翻译
我是否可以参加城市历史之旅?
I’m looking for a place to buy authentic local handicrafts.
中文翻译
我想找一个地方购买正宗的当地手工艺品
Can you recommend a cafe with strong Wi-Fi and good coffee?
中文翻译
您能推荐一家无线网络很强、咖啡味道很好的咖啡馆吗?
I need directions to the nearest public transport station.
中文翻译
我需要去最近的公共交通站的路线
How do I get to the famous landmark from here?
中文翻译
如何从这里前往著名的地标性建筑?
Are there any restrictions I should know about when visiting religious sites?
中文翻译
在参观宗教场所时,有什么限制需要了解吗?
What’s a popular dish here and what ingredients does it have?
中文翻译
这里有什么受欢迎的菜肴,其中包括哪些成分?
Can you suggest a local wine that pairs well with seafood?
中文翻译
您能推荐一款与海鲜搭配的当地葡萄酒吗?
I’m interested in attending a live music event tonight. Any recommendations?
中文翻译
我想参加今晚的现场音乐活动。有什么推荐吗?
How can I find a reliable taxi service in this area?
中文翻译
如何在这一地区找到可靠的出租车服务?
Is there a place nearby where I can rent outdoor gear?
中文翻译
附近有可以租借户外装备的地方吗?
Could you suggest a family-friendly activity in the area?
中文翻译
您能推荐该地区适合家庭的活动吗?
Where can I find a quiet spot for reading or relaxing?
中文翻译
哪里可以找到安静的阅读或休闲场所?
I’d like to know more about the cultural festivals happening this month.
中文翻译
我想更多地了解本月举办的文化节
Can you guide me to the best spot for bird watching?
中文翻译
您能告诉我观赏鸟类的最佳地点吗?
Where can I try traditional street food safely?
中文翻译
在哪里可以安全地品尝到传统的街头小吃?
I’m looking for a scenic hiking trail. Can you recommend one?
中文翻译
我在寻找一条风景优美的徒步旅行路线。您能推荐一个吗?
How do I prepare for the local weather conditions?
中文翻译
如何应对当地的天气情况?
Is there a local guide who can take me on a photography tour?
中文翻译
当地是否有导游可以带我进行摄影之旅?
What are some safety tips for solo travelers in this city?
中文翻译
在这个城市独自旅行有哪些安全提示?
Can you show me the local etiquette for greeting people?
中文翻译
您能告诉我当地的问候礼仪吗?
I would like to learn about volunteer opportunities during my stay.
中文翻译
我想在逗留期间了解一些志愿者机会
Are there any unique local experiences I should try?
中文翻译
有什么独特的当地体验值得一试吗?
What’s the best way to experience the nightlife here?
中文翻译
体验这里夜生活的最佳方式是什么?
Can you recommend a reliable car rental service?
中文翻译
您能推荐一家可靠的租车公司吗?
What are the most Instagram-worthy spots in the city?
中文翻译
这座城市哪些景点最值得 Instagram?
I’m looking for a nearby place with live cultural performances.
中文翻译
我想在附近找一个有现场文化表演的地方
Where can I experience local music and dance?
中文翻译
哪里可以体验当地的音乐和舞蹈?
What are the less-known but must-visit places in this area?
中文翻译
这个地区有哪些鲜为人知但必须去的地方?
How can I respect the local culture while taking photographs?
中文翻译
如何在拍照时尊重当地文化?
I’m interested in a local cooking class. Where can I find one?
中文翻译
我对当地的烹饪课程很感兴趣。在哪里可以找到?
Where’s the best place to watch the sunrise?
中文翻译
观看日出的最佳地点在哪里?
Can you recommend a local spa for traditional treatments?
中文翻译
您能为我推荐一家当地的传统水疗中心吗?
I’m looking for a bookstore that sells English books about local history.
中文翻译
我想找一家出售有关当地历史的英文书籍的书店
Can you suggest a peaceful location for meditation or yoga?
中文翻译
您能推荐一个宁静的冥想或瑜伽地点吗?
I’d love to try a local coffee shop instead of a chain. Any ideas?
中文翻译
我想尝试当地的咖啡店,而不是连锁店。有什么好主意吗?
Where can I find a gym or fitness center?
中文翻译
哪里有健身房或健身中心?
I’m looking for eco-friendly travel options in the area.
中文翻译
我在寻找当地的环保旅行选择
Can you suggest a good place for a romantic evening?
中文翻译
您能推荐一个浪漫之夜的好去处吗?
Where can I learn about the indigenous history of this region?
中文翻译
哪里可以了解该地区的原住民历史?
Can you recommend a local brewery to try craft beers?
中文翻译
您能推荐一家当地酿酒厂来品尝手工酿造的啤酒吗?
I need a place to work remotely for a few hours. Any suggestions?
中文翻译
我需要一个可以远程工作几个小时的地方。有什么建议吗?
Is there a botanical garden or park nearby?
中文翻译
附近有植物园或公园吗?
Can you suggest a good area for street photography?
中文翻译
您能推荐一个适合街拍的地方吗?
I’m interested in visiting local art galleries. Where should I go?
中文翻译
我想参观当地的艺术画廊。我应该去哪里?
Where can I find a place that serves good brunch?
中文翻译
哪里有提供美味早午餐的地方?
Can you help me plan a day trip to the countryside?
中文翻译
您能帮我计划一次乡村一日游吗?
I’m looking for a local language class. Any recommendations?
中文翻译
我想找一个当地语言班。有推荐吗?
Where’s the best place to experience traditional tea or coffee culture?
中文翻译
哪里是体验传统茶或咖啡文化的最佳地点?
Can you recommend a local bakery with fresh pastries?
中文翻译
您能推荐一家有新鲜糕点的当地面包店吗?
I’m interested in sustainable travel. What are my options?
中文翻译
我对可持续旅游感兴趣。我有哪些选择?
Are there any community events I can participate in?
中文翻译
有什么我可以参加的社区活动吗?
I’d like to buy a local SIM card. Where should I go?
中文翻译
我想买一张当地的 SIM 卡。我应该去哪里买?
Can you recommend a reliable place for currency exchange?
中文翻译
您能推荐一个可靠的货币兑换点吗?
I’m interested in local architecture. Where should I visit?
中文翻译
我对当地的建筑很感兴趣。我应该去哪里参观?
Can you recommend a place for a good breakfast with local flavors?
中文翻译
您能为我推荐一个可以享用当地风味早餐的地方吗?
I’m looking for the best viewpoint to photograph the city skyline.
中文翻译
我在寻找拍摄城市天际线的最佳视角
Where can I find authentic souvenirs that support local artisans?
中文翻译
哪里可以找到支持当地手工艺人的正宗纪念品?
I’d like to know about pet-friendly cafes and parks in the area.
中文翻译
我想了解该地区适合宠物的咖啡馆和公园
Can you recommend a quiet place for a business meeting?
中文翻译
您能推荐一个安静的商务会议场所吗?
Where can I find traditional clothing and textiles?
中文翻译
哪里可以找到传统服装和纺织品?
I’m interested in a river or canal cruise. Any suggestions?
中文翻译
我对河流或运河巡游很感兴趣。有什么建议吗?
Can you suggest a good spot for a picnic?
中文翻译
您能推荐一个野餐的好去处吗?
Where can I find a local farmer’s market?
中文翻译
哪里有当地的农贸市场?
I’m looking for a bike tour of the city. Do you have any recommendations?
中文翻译
我想骑自行车游览城市。您有什么建议吗?
Where can I watch a movie in the local language with English subtitles?
中文翻译
在哪里可以观看有英文字幕的当地语言电影?
I’m looking for a jazz club or a place with live jazz music.
中文翻译
我想找一家爵士乐俱乐部或现场演奏爵士乐的地方
Can you recommend a good seafood restaurant?
中文翻译
您能推荐一家好吃的海鲜餐厅吗?
I’d like to visit a vineyard. Are there any nearby?
中文翻译
我想参观一个葡萄园。附近有吗?
Where can I try ice skating or other winter activities?
中文翻译
哪里可以尝试滑冰或其他冬季活动?
I’m interested in a yoga retreat. Can you suggest one?
中文翻译
我对瑜伽静修很感兴趣。您能推荐一个吗?
Can you recommend a place for a good burger or American cuisine?
中文翻译
您能推荐一家好吃的汉堡或美式菜肴的地方吗?
Where can I find a quiet beach for swimming?
中文翻译
哪里有安静的海滩可以游泳?
I’m looking for a place to see local wildlife. Any ideas?
中文翻译
我想找一个地方观赏当地的野生动物。有什么好主意吗?
Can you recommend a good spot for snorkeling or diving?
中文翻译
您能推荐一个适合浮潜或潜水的地点吗?
I’d like to take a scenic train ride. What are my options?
中文翻译
我想乘坐观光火车。我有哪些选择?
Where’s the best place to try local desserts?
中文翻译
哪里是品尝当地甜点的最佳地点?
I’m interested in a hot air balloon ride. Where can I book one?
中文翻译
我对乘坐热气球很感兴趣。在哪里可以预订?
Can you recommend a good sushi restaurant?
中文翻译
您能推荐一家好吃的寿司店吗?
Where can I find live theater performances?
中文翻译
哪里有现场戏剧表演?
I’d like to visit a castle or historic fortress. Any suggestions?
中文翻译
我想参观一座城堡或历史要塞。有什么建议吗?
Can you suggest a good place for a steak dinner?
中文翻译
您能推荐一个吃牛排晚餐的好地方吗?
I’m looking for a location to rent a kayak or canoe.
中文翻译
我想找一个租皮划艇或独木舟的地方
Where’s the best place for shopping local fashion?
中文翻译
哪里是购买当地时装的最佳地点?
Can you recommend a good spot for birdwatching?
中文翻译
您能推荐一个观鸟的好去处吗?
I’d like to experience a traditional hammam. Where should I go?
中文翻译
我想体验传统土耳其浴室。我应该去哪里?
Where can I find a museum about local history or art?
中文翻译
哪里有关于当地历史或艺术的博物馆?
I’m looking for a rooftop bar with a city view.
中文翻译
我想找一个能看到城市景观的屋顶酒吧
Can you suggest a place to learn about local legends and folklore?
中文翻译
您能推荐一个了解当地传说和民间故事的地方吗?
I’m interested in off-road biking trails. Any recommendations?
中文翻译
我对越野自行车道很感兴趣。有什么推荐吗?
Where can I find a place that serves good vegan options?
中文翻译
哪里可以找到提供优质素食的地方?
I’m looking for a quiet place for a retreat. Any suggestions?
中文翻译
我想找一个安静的地方静修。有什么建议吗?
Can you recommend a good place for tapas or small plates?
中文翻译
您能推荐一个吃小吃或小盘子的好地方吗?
Where can I go for a scenic drive in the countryside?
中文翻译
我可以去哪里欣赏乡村风景?
I’m interested in birdwatching. Where are the best spots?
中文翻译
我对观鸟很感兴趣。哪里有最好的观鸟地点?
Can you suggest a place for a traditional breakfast?
中文翻译
您能推荐一个吃传统早餐的地方吗?